مرة اخرى بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- again
- againe
- agyen
- anew
- ayein
- ayen
- in return
- more
- once more
- re-
- "مرة" بالانجليزي n. once, time, whet
- "اخرى" بالانجليزي another; other
- "الظاهر مرة اخرى" بالانجليزي resurfacer
- "يخاطب مرة اخرى" بالانجليزي readdress readdresses
- "مرة آخرى" بالانجليزي adv. once more
- "مرة أخرى" بالانجليزي adv. bis
- "المحاولة مرة اخرى" بالانجليزي reaccess
- "اخرى" بالانجليزي another other
- "زار مرة أخرى" بالانجليزي v. revisit
- "عاد مرة أخرى" بالانجليزي v. revisit
- "عرض مرة أخرى" بالانجليزي v. rerun
- "من يطوي الخيط أو الشريط على البكرة مرة اخرى" بالانجليزي rewinder
- "17 مرة أخرى (فيلم)" بالانجليزي 17 again (film)
- "إستدعى مرة أخرى" بالانجليزي v. reconvene
- "ثانية مرة أخرى" بالانجليزي pref. re
- "شك الورق مرة أخرى" بالانجليزي v. reshuffle
- "مرة ثانية أو أخرى" بالانجليزي n. second time
- "ممكن معالجته واستعماله مرة اخرى" بالانجليزي recyclable
- "باخرة" بالانجليزي n. steamboat, steamship
- "كرة أخرى" بالانجليزي adv. afresh
- "قاد سيارة بالتلاصق مع الاخرى" بالانجليزي v. tail
- "قرة ماخر" بالانجليزي qareh makher
- "...حبيبي مرة أخرى (ألبوم)" بالانجليزي ...baby one more time (album)
- "أعاد الشئ مرة أخرى" بالانجليزي v. do again
- "أمس مرة أخرى (أغنية)" بالانجليزي yesterday once more (song)
أمثلة
- Boxer banged his head, he will never work again.
بوكسر اصيب بشدة وسوف لن يعود للعمل مرة اخرى - If he says no, he doesn't see his daughter again.
اذا قال لا, لن يرى ابنته مرة اخرى. - If he says no, he doesn't see his daughter again.
اذا قال لا, لن يرى ابنته مرة اخرى. - I'm very glad to see you again, Mr Bond.
على أي حال أنا سعيدة جداً لرويتك مرة اخرى - You ask me once more what I'm going to do next,
ايّاك ان تسألني مرة اخرى ماذا سأفعل - His face, the blood... it's not going to happen again.
وجه .. والدم هذا لن يحدث مرة اخرى - Allan's calling again. We got to find him a girl.
الن يتصل مرة اخرى يجب نجد له فتاة - call back tomorrow. You got me all wet, look!
اتصل مرة اخرى غذا لقد امسكتنى بالخطأ , انظرى - I had to make sure you wouldn't run away again
أظطررت للتأكد من أنك لن تهرب مرة اخرى - Watch the feet! - I'm never gonna play the violin again.
لن استطيع العزف على الكمان مرة اخرى.